Сестры Соня и Драгана начали снимать видеодневник в формате 8 мм незадолго до того, как их отец был отправлен на службу в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывали свои новые видео поверх старых кассет, где старые кадры иногда проскакивали между свежими записями. Съемки продолжались: они фиксировали мирную природу вокруг, ночное небо, озаряемое вспышками бомб, и дразнили свою младшую сестру Тияну, которой было всего семь лет. Неожиданно их повседневность изменилась с приездом из Белграда таинственного мальчика и его стеснительной младшей сестры, поселившихся по соседству. Скоро новые дружеские связи, первые поцелуи и горькие разочарования затмили страх перед войной.